Перевод для "calmarlos" на английский

Calmarlos

• calm them down
• calm

Примеры перевода

calm them down

Daniel intentó calmarlos:
Daniel tried to calm them down.

Eso pareció calmarlos un poco. ―Bien.
"That seemed to calm them down a bit." "Good,"

–Maryse hará algo para calmarlos.
Maryse will make something up to calm them down.

Querido Jao, hay que tratar de calmarlos.
Dear Jao, we must try to calm them down.

Berta intentó calmarlos, porque estaban muy nerviosos;
Berta tried to calm them down, because they both seemed very upset.

Aterrados, saltaban, y Jeff tuvo que sujetarlos y calmarlos.
They panicked, dancing, and Jeff had to get out and calm them down.

calm

Si un niño se despierta de una pesadilla con los dedos agarrotados, otros ex soldados tratan de calmarlo hasta que han desaparecido los síntomas.
If one boy awakens from a nightmare with his fist clenched, another ex-soldier may calm him until the fingers are free.

No podía calmarlo.
I calmed him!

Trate de calmarlo.
Try to calm him.

Ayúdame a calmarlo, ayúdame a calmarlo,
Help me calm him, help me calm him.

No, estoy calmarla.
No, I'm calm.

Imposible calmarlo.
It was impossible to calm him.

Eso parece calmarla.
It seems to calm her.

Yo traté de calmarlo.
I tried to calm him.

Angelo fue a calmarlos.
Angelo went to calm the animals.

Algo luchó contra él para calmarlo.
Something fought him to calmness.

Él trató de calmarla.
He tried to calm her.

Y no está en mi mano el calmarle.
And I am unable to calm him.