Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Posibles efectos sobre la salud: trastornos musculoesqueléticos (bursitis, tendinitis, dorsalgia, sinovitis, novitis, tenosinovitis), contusiones, fracturas, lesiones y heridas, quemaduras, ansiedad, trastornos de la vida familiar, síndrome del ciclo sueñovigilia, trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo y lesiones por movimientos repetitivos, deformaciones de la columna (dolor en la parte inferior de la espalda, escoliosis, cifosis, lordosis), síndrome de fatiga laboral (síndrome de agotamiento profesional) y neurosis ocupacional, trauma, mareos, y fobias.
Possible Effects on Health: Musculoskeletal disorders (bursitis, tendinitis, dorsodynia, synovitis, novites, tenosynovitis); contusions; fractures; injuries/wounds; burns; anxiety; disruption of family life; sleep-wake syndrome; WRMD/RSI; spinal deformities (lower back pain, scoliosis, kyphosis, lordosis); professional fatigue syndrome (burn-out) and professional neurosis; trauma; dizziness; and phobias
—Lo dudo. Tengo la tensión alta y el corazón mal, además de bursitis.
I got high blood pressure and a bad heart, plus bursitis.
En los años que pasó en la cama, Desdémona tuvo líquido en los pulmones; lumbago; bursitis;
During her bedridden years Desdemona had fluid in her lungs; lumbago; bursitis;
Además, supongo que estas vacaciones no han sido nada fáciles para ella, con la lata que le da la bursitis.
I guess the holidays are pretty darned hard on her too with that bursitis acting up like it does.
—[Oh, la bursitis del viejo está bastante mal hoy] —Lamento oír eso —murmuró Laura.
["Oh, the old man, his bursitis pretty bad today."] "Sorry to hear that," Laura muttered.
Tenía los pulmones limpios, y no había signo alguno de artritis, bursitis, angina o neuritis.
His sinuses were clear and there was no evidence anywhere of arthritis, bursitis, angina, or neuritis. He was even without a postnasal drip.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test