Перевод для "biosimilares" на английский

Biosimilares

• biosimilar
• biosimilars

Примеры перевода

biosimilar

Entre las novedades cabe notar que: en la industria farmacéutica, los medicamentos de molécula pequeña siguen cediendo terreno a los productos de la biotecnología; prosigue la labor de investigación y desarrollo (I+D) para obtener cientos de nuevos medicamentos y vacunas; se están llevando adelante iniciativas para hacer que los medicamentos y vacunas sean accesibles para todos -- lo que se advierte, por ejemplo, en el crecimiento del mercado de los biosimilares, que según los cálculos alcanzará los 1.950 millones de dólares de los Estados Unidos en 2018 -- ; y continúa expandiéndose la Red de Fabricantes de Vacunas de los Países en Desarrollo.
Some updates include the continued shift away from small molecule drugs to biotechnology products for the pharmaceutical industry; continued R&D efforts for hundreds of new vaccines and drugs; and ongoing initiatives to make vaccines and drugs available to all, noticeable for instance through the growth in the biosimilars market, estimated to reach $1.95 billion by 2018, and the continued expansion of the Developing Countries Vaccine Manufacturers Network.

En cooperación con la Facultad de Derecho de la Universidad de Basilea el Instituto celebró el 20 de mayo, una conferencia en Basilea (Suiza) titulada Medicamentos genéricos y biosimilares: ¿una medicina asequible o únicamente innovadora?";
In cooperation with the Law Faculty of the University of Basel, the Institute held a conference in Basel, Switzerland, on "Generics and biosimilars: affordable medicine or restraint to innovation?" on 20 May;