Перевод для "baterista" на английский

Baterista

• drummer

Примеры перевода

drummer

Dani el baterista.
Dani the drummer.

El pésimo baterista.
The bad drummer.

Y bateristas Watusi.
And Watusi drummers.

- Barry , mi baterista.
- Barry, my drummer.

- Es un baterista.
- He's a drummer.

Un baterista leal.
A loyal drummer.

[Bateristas batir constantemente]
[Drummers beat steadily]

¿Un baterista alemán?
A German drummer?

Un baterista y uno que tocaba la tuba.
A drummer and a tuba player.

En cualquier caso, era buena baterista.
She was a good drummer, anyway.

Otra persona tocaba la armónica acompañado por un baterista diferente.
Someone else was playing a harmonica to a different drummer.

Frank, el baterista de Stepping Razor, agarró a Lloyd del brazo.
Frank, Stepping Razor’s drummer, grabbed Lloyd’s arm.

En el escenario, Ellen gritó en el micrófono y el baterista entró en un solo.
Onstage, Ellen bellowed into the mic, and the drummer went into a solo.

—dijo en tono de sorna uno de los miembros más jóvenes de la Oposición—. Vean, él es Reckly, es baterista;
scoffed a younger Opposition member. “Reckly over there? He’s a drummer.

Tal vez esa es la razón por la que Mike había empezado a tocar con otro baterista, bajo el nombre de Ranch Hand.
Maybe this was why Mike had started playing gigs with another drummer under the name of Ranch Hand.

Comenzó a estudiar música, se dio cuenta de que no tenía la concentración para ser un baterista de jazz exitoso y se cambió a antropología.
He started as a music major, realized he didn’t have the focus to be a successful jazz drummer, and switched to anthropology.

Con aspiraciones de convertirse en baterista de jazz, en vez de ir a la universidad al terminar el bachillerato, siguió tocando mientras trabajaba en «un montón de empleos de mierda».
With aspirations to be a jazz drummer, after high school, instead of going to college he drummed while working at “a bunch of crappy jobs.”

Yo miraba los bateristas de esas fotos y pensaba: «Si eres tú, tuviste una hija de la que nunca supiste nada, pero te habrías sentido orgulloso de ella». —Qué bonito —dije, emocionado por su ternura—.
I used to look at the drummers in those pictures and think, If you’re the one, you had a daughter you never knew about, but you would have been proud of her.” “That’s lovely,”