Перевод для "apadrinar" на английский

Apadrinar

гл.

• godfather

Примеры перевода

godfather гл.

Esto revela la conveniencia de que haya países, sean o no miembros del Consejo, que asuman la función de apadrinar una determinada operación establecida por las Naciones Unidas, suministrando tropas o asegurando su coordinación política.
This highlights the desirability of countries inside or outside the Council assuming a "godfather role" for any given operation mandated by the United Nations, through the provision of troops or through political coordination.

Clyde y yo podríamos apadrinar a la nueva KA.
Clyde and I might be in a position to help godfather No, no, no. the new K and A.

Solo va a apadrinar todos los demonios juntos, hacer del mundo un lugar mejor.
Look, she's just gonna Godfather all the demons together, make the world a better place.

Sin embargo, aun los más conmovidos por su languidez carecían de misericordia y se empecinaban en que fuera a los pueblos vecinos para apadrinar niños, o inaugurar obras cívicas, o comprobar el estado de penuria en que vivían por la desidia del gobierno.
Nevertheless, even those most touched by his weakness lacked compassion, for they urged him to travel to neighboring villages to be godfather to children, or to inaugurate public works, or to see for himself the poverty in which people lived because of the government’s negligence.