Примеры перевода
—Podrías ahorrarme el viaje.
“You could save me a trip.”
demasiado tarde para ahorrarme el bochorno.
Too late to save me from embarrassment.
Y ahora, ¿quiere usted ahorrarme tiempo?
Now, you want to save me some time?
—Puedes ahorrarme un valioso tiempo de descarte.
“You can save me valuable weeding-time.”
Ahorrarme todas esas ridículas precauciones. —Lo siento.
To save me all this stealthing around." "I'm sorry.
Me parece que vais a ahorrarme meses de viaje.
I think youve just saved me months of travel.
Mira tú por dónde… hay alguien que podría ahorrarme la molestia.
someone appears who could save me the trouble.