Перевод для "aguijada" на английский

Aguijada

сущ.

• goad

Примеры перевода

goad сущ.

Echó una risita y agitó su aguijada.
He chuckled and waved his mule-goad.

Lo picó con la aguijada, y el animal se lanzó al galope.
He used the goad and it lumbered into a gallop.

Un grupo de mouls le estaba pegando con látigos y aguijadas.
A pack of mouls were attacking it with whips and goads.

Instando a los camellos con la aguijada, los pusieron al trote.
They stirred up the camels with the goad, and pushed them into a trot.

Yakub repitió todo esto, dibujándolo en la tierra con su aguijada.
Yakub reiterated all this, drawing it all on the earth with his goad.

Penrod llevaba el sable en la derecha y la aguijada y las riendas en la izquierda.
Penrod carried the sabre in his right hand, with the goad and the reins in the left.

Yakub blandió su aguijada y miró a Penrod con un satánico guiñar de ojos.
Yakub brandished his goad and leered across at Penrod with a satanic squint.

Yakub lanzó una suave risita e indicó la más próxima con la punta de su aguijada.
Yakub giggled softly and indicated the nearest of these with the point of his camel goad.

—gruñó Penrod y cuando el camello vaciló, le clavó reciamente la aguijada en el cuello.
Penrod grunted, and as the camel hesitated he stabbed hard into its neck with the goad.

Penrod y Yakub montaron y Penrod le dedicó a Ryder un irónico saludo con la aguijada.
Penrod and Yakub mounted up, and Penrod gave Ryder an ironic salute with the goad.