Перевод для "adrenalina" на английский

Adrenalina

сущ.

• adrenalin

Примеры перевода

adrenalin сущ.

Ello contrasta con la respuesta sicológica del hombre al estrés "de luchar o huir" que desencadenan la adrenalina y la testosterona, que aumenta la agresión y la competitividad.
This contrasts to men's "fight or flight" physiological adrenaline and testosterone response to stress, which increases aggression and competitiveness.

Que ha desarrollado un gusto especial por la aventura y, según su propia expresión, por "sentir que se le sube la adrenalina".
He had developed a strong liking for danger and, in his own words, for the "rush of adrenalin".

Para prevenir este tipo de cruce irregular, se habrían adiestrado a perros que detectan la adrenalina humana en los vehículos.
In order to prevent this type of irregular crossing, dogs have been trained to detect human adrenalin in vehicles.

Los datos iniciales sobre la activación del sistema simpatoadrenal durante la exposición a una hipergravidez de 3 G reflejan una enorme secreción de adrenalina a la vez que un ligero aumento de los niveles de noradrenalina en el plasma.
The preliminary data on the activation of the sympatho-adrenal system during exposure to hypergravity 3 G have shown a huge release of adrenaline together with a mild increase of plasma noradrenaline levels.

Como confesó al Relator Especial, Cruz León admite sentir un placer especial por la adrenalina.
As he admitted to the Special Rapporteur, Cruz León gets a particular kick from adrenaline.

La madre debe favorecer la secreción interna de hormonas del "amor", como las endorfinas y la oxitocina, antagonistas de las "hormonas del estrés", como la catecolamina y la adrenalina.
The mother should favour the internal secretion of <<love>> hormones such as endorphins and oxytocin which are antagonistic with <<stress hormones>> such as catecholamine and adrenaline.

Adrenaline es clavar .
Adrenaline's spiking.

La estrella de Vocal Adrenaline es Vocal Adrenaline.
The star of Vocal Adrenaline is Vocal Adrenaline.

Tiene alta su adrenalina.
Adrenaline's high.

¿Con o sin adrenalina?
With or without adrenaline?

Y algo de adrenalina.
And a little adrenaline.

Circula la adrenalina.
The adrenaline is pumping.

La adrenalina contribuía lo suyo.
The adrenalin was kicking in.

—Adrenalina fue lo que pasó.
Adrenaline happened.

La adrenalina estaba actuando.
Adrenaline was kicking in.

La adrenalina disparada.
The adrenaline pumped.