Перевод для "wholemeal" на французcкий

Wholemeal

сущ.

• complet

Примеры перевода

complet сущ.

(b) Two-fold increase in the consumption of beans, lentils and wholemeal and other types of bread;
b) Multiplication par 2 de la consommation de haricots, de lentilles et de pain, complet ou autre;

Dietary changes had occurred in 62 per cent of the sample, the consumption of wholemeal bread, high fibre foods, fish and poultry having increased and high sugar content and fatty foods having decreased.
Soixante-deux pour cent des personnes interrogées avaient changé de régime alimentaire, consommant davantage de pain complet, d'aliments riches en fibres, de poisson et de poulet et moins d'aliments riches en sucres et en matières grasses.

Wholemeal bread, newspaper, they must allow us those.
Le pain complet et le journal, ça, ils devraient nous le laisser.

Over here we have 'salmon 'sandwiche's made with wholemeal bread, fre'sh fruit, nut's, juice.
Nous avons ici des sandwiches au saumon et pain complet. Fruits frais, noix, jus de fruits.

Anyway, if you change your mind, want to indulge yourself... with wholemeal bread and... jam... come to my bar, Rocky's.
En tout cas, si tu changes d'idée, et que tu veux te gâter en... pain complet et en... confiture... viens me voir à mon bar, chez Rocky. C'est à 2 coins de rue.

Wholemeal or normal?
Complet ou normal?

Oh, let me guess, you only have wholemeal?
Vous n'en avez que des complètes ?

We'd like two full English breakfasts, freshly squeezed orange juice, coffee for one - ground not instant - tea for one, lightly toasted wholemeal bread, and don't overcook the kidneys.
- Nous voulons juste deux petits déjeuners complets, du jus d'orange pressé, une tasse de café - moulu, pas instantané - une tasse de thé, du pain légèrement grillé, et du bacon pas trop cuit.

I'll just take the wholemeal bread and pay cash.
Bon. Je vais prendre juste le pain complet et je vais le payer comptant.