Примеры перевода
7120 Sole importing agency
Organisme importateur unique
That is our sole aspiration.
Telle est notre unique aspiration.
It decides solely on matters of law.
Elle juge uniquement en droit.
:: Sole arbitrator
:: Le tribunal est composé d'un arbitre unique;
Sole paragraph.
Paragraphe unique.
The sole remedy is a retrial.
L'unique voie de recours est la révision.
Appointment of a sole arbitrator
Nomination d'un arbitre unique
It's the sole secret.
C'est l'unique secret.
My sole salvation!
Mon unique repos !
My sole purpose?
Mon unique but ?
She's the sole heiress, and I'm the sole heir.
Elle heritiere unique, et moi, heritier unique.
I'm the sole executor.
J'en suis l'unique exécuteur.
I was the sole survivor.
J'étais l'unique rescapé.
He's the sole heir.
L'unique héritier !
That's our sole function.
C'est notre unique fonction.
The sole beneficiary?
L'unique bénéficiaire ?
I'm the sole shareholder.
Je suis l'unique actionnaire.
Operation on diesel solely
en mode diesel seulement
Sole support parents
Parents seul soutien de famille
But they cannot be the sole response.
Elles ne sauraient toutefois en constituer la seule.
Its sole face is that of fanaticism.
Le fanatisme est son seul visage.
It is not the sole.
Elle n'est toutefois pas la seule instance.
(a) There would be a sole arbitrator;
a) Il n'y aurait qu'un seul arbitre;
How you doing, sole?
Comment allez-vous, seul ?
Sole owner until he comes, and sole hand, too.
seul propriétaire jusqu'à son retour, et seul à travailler.
You're the sole judge.
Vous êtes seul juge.
We're sole survivors.
Les seuls survivants.
I am solely...
Je suis seul ...
I'm sole beneficiary.
Je suis le seul bénéficiaire.
As his sole heir!
Comme seule héritière !
Sole survivor, Stefano Donato.
Seul survivant: Stefano Donato.
The sole survivor?
Êtes-vous le seul survivant ?
She's the sole survivor.
C'est la seule survivante.