Примеры перевода
Smack dab in milk and honey land. America the beautiful.
Pile-poil au milieu de la Terre promise.
He set up his office, right smack dab in the middle of the house.
Il installait son bureau pile-poil au milieu de la maison.
Well, gang, it looks like we've landed smack dab in the middle of another mystery.
Eh bien, les amis, j'ai l'impression qu'on a atterri pile-poil au milieu d'un nouveau mystère.