Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
(d) Jewelry of precious metal or of metal clad with precious metal.
d) Bijoux en métal précieux ou métal recouvert de métal précieux
12. Cutlery of precious metal or plated or clad with precious metal
Couverts en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux
Pearls, precious and semi-precious stones, jewellery and silverware
Perles, pierres précieuses et semi-précieuses, bijoux et argenterie
прил.
Drugs are a violation of this most precious right.
Or, les drogues portent atteinte à ce droit le plus cher.
199. In view of the declining rate of second offences committed by reformatory inmates as more reformatory graduates receiving specialised and diverse education find stable jobs, the Government has reduced the accommodation term of reformatories to no longer than 19 months from the previous maximum 25 months, so that juvenile inmates can go back to their families and society in good time and realise their precious dreams.
199. Étant donné le taux décroissant de récidive des détenus sortant des maisons d'éducation surveillée, et comme un nombre croissant de ceux qui ont reçu dans ces maisons une formation spécialisée ou une éducation variée obtiennent des emplois stables, le Gouvernement a diminué la période de séjour dans ces maisons à 19 mois au maximum, contre 25 mois précédemment, de sorte que les jeunes détenus peuvent retourner dans leur famille et dans la société en temps utile et réaliser les rêves qui leur sont chers.
Launch of the "You are precious" campaign
Lancement de la campagne <<Enti Ghalia>> (Vous nous êtes chères)
The countries in question defend within regional and international bodies the principle of the peaceful settlement of disputes, which is essential and precious to our Organization.
Ces pays, au sein des instances régionales et internationales, défendent le principe de règlement pacifique des différends, essentiel et cher à l'Organisation.
прил.
3. Precious commodities and terrorist financing
3. Marchandises de valeur et financement du terrorisme
Their precious humanity and lives have been denuded of dignity and worth.
Son humanité et ses vies inestimables ont été privées de toute dignité et de toute valeur.
прил.
прил.
прил.
I think it's wonderful, all the precious little finger foods.
Que c'est joli, tous ces amuse-gueules !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test