Примеры перевода
Today, the number of international migrants is around 232 million, equivalent to 3.2 percent of the world population (OIM, 2013:64).
Aujourd'hui, il s'établit à 232 millions environ, soit 3,2 % de la population mondiale (OIM, 2013, p. 66).
In that regard, the Government counted on the aid and support of UNHCR and the International Organization for Migration (OIM).
À cet égard, le Gouvernement compte sur l'aide et l'appui du HCR et de l'Organisation internationale des migrations (OIM).
15. The efforts made by OIM have been encouraging.
Les efforts de l'OIM doivent être mentionnés, ici, comme encourageants.
7. Adviser Ad honorem at the OIM
7. Conseillère ad honorem de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM)
223. OIM and the Mexican Government are in negotiations on a project to tackle the problem of trafficking in persons in Mexico.
L'OIM et le gouvernement mexicain sont en train de négocier la réalisation d'un projet qui vise à apporter des solutions au problème de la traite des personnes dans notre pays.
A five-day course on "Training and awareness of counter-trafficking for peacekeepers" (OIM-TACTIK project, financed by the US State Department and carried out in partnership with OIM) at CoESPU, for 28 Trainers-officers from the Training Units or to be otherwise deployed.
Un stage de cinq jours sur le sujet suivant : << Formation et sensibilisation à la lutte contre la traite des êtres humains pour les soldats de la paix >>, projet OIM-TACTIK financé par le Département d'État des États-Unis et réalisé en association avec l'OIM au CoESPU pour 28 officiers formateurs issus des unités de formation ou destinés à un déploiement différent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test