Примеры перевода
Be not a niggard of speech.
Ne sois pas avare de paroles!
But not a niggard of your speech: how goes't?
Ne sois pas avare de tes mots.
Niggard of question, but, of our demands, most free in his reply.
Avare de questions ; mais, à nos demandes, très prodigue de réponses.
You're joking. Remember, they call me the Tightwad, the Niggard, the Rat, cause I scavenge...
-N'oublie pas qu'on m'appelle aussi Pleure-Misère, Lésineur ou Le Rat, parce que je suis avare comme un rat.