Перевод для "market-distorting" на французcкий

Market-distorting

• distorsion du marché
• marché des effets de distorsion

Примеры перевода

distorsion du marché

It was therefore imperative to implement international policies to reduce market distortions.
Il est donc impératif de mettre en œuvre des politiques internationales pour réduire les distorsions du marché.

(c) More transparency and regulation were needed to remove market distortions;
c) La transparence devait être améliorée et la réglementation renforcée pour éliminer les distorsions du marché;

The true extent of global market distortion caused by those measures was still hard to gauge.
À ce jour, il est encore difficile de jauger l'ampleur véritable des distorsions du marché mondial causées par ces mesures.

Various restrictions were in place, imposed by the richer countries, and market distortions had developed.
Diverses restrictions imposées par les pays plus riches sont en place et on constate une distorsion des marchés.

Such non-targeted subsidies could cause market distortions.
Ces subventions non ciblées risquaient de provoquer des distorsions du marché.

:: Reduce market distortions to improve opportunities for all strata of agriculture worldwide Conserving
:: Réduire les distorsions des marchés pour améliorer les opportunités de toutes strates agricoles dans le monde;

We have stressed our intention to ward off any market distortions.
Nous avons souligné notre intention d'éviter toute distorsion du marché.

Remove market distortions, including the restructuring of taxes and the phasing out of harmful subsidies.
Eliminer les distorsions des marchés, y compris par la restructuration de la fiscalité et l'élimination progressive des subventions préjudiciables.