Перевод для "hand-woven" на французcкий

Hand-woven

• tissés à la main
• tissé à la main

Примеры перевода

tissés à la main

9. Hand-knotted carpets, hand-woven rugs and tapestries
Tapis noués à la main, tapis et tapisseries tissés à la main

From 21 to 27 June 2011, the organization held a workshop for traditional women weavers in the territory of the Arhuaco, Wiwa and Kogui indigenous peoples in the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia, aimed at creating microenterprises based on traditional mochilas (hand-woven bags) and other hand-made crafts.
Du 21 au 27 juin 2011, l'Organisation a dirigé un atelier pour les tisserandes traditionnelles du territoire des populations autochtones Arhuaco, Wiwa et Kogui dans la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombie, en vue de créer des microentreprises de fabrication de mochilas traditionnelles (sacs tissés à la main) et autres objets d'artisanat faits main.