Перевод для "going-back" на французcкий

Going-back

гл.

• réintégrer
• revenir sur sa parole
• revenir sur sa promesse

Примеры перевода

revenir sur sa parole гл.

The late Mr. Jawaharlal Nehru, then Prime Minister of India, had said that since he had taken the issue to the United Nations and given his word of honour, India could not go back on it, and the final solution must be left to the Kashmiri people.
Or, feu M. Jawaharlal Nehru, alors Premier Ministre de l'Inde, s'était engagé sur l'honneur à saisir l'Organisation des Nations Unies de cette question, en disant que l'Inde ne pouvait revenir sur la parole donnée et que la solution définitive devait être laissée au peuple cachemiri.

Noting that States should not go back on their freely given word, he stressed that the practical steps had been agreed by consensus.
Notant que les États ne devraient pas revenir sur leur parole librement donnée, il souligne que les mesures pratiques ont été adoptées par consensus.