Перевод для "converting" на французcкий

Converting

сущ.

• changement

Примеры перевода

changement сущ.

a Converted with the Pound/US exchange rate assumption of Pound1 = $1.41.
a Convertis par application du taux de change hypothétique de 1Pound = 1,41$.

Emerging market countries have in part converted the inflowing capital into exchange reserves.
Les pays émergents ont converti en réserves de change une partie de ces apports de capitaux.

The natural converter is the exchange rate.
Le taux de change est le facteur naturel de cette conversion.

prices, converted from national currencies at current dollar exchange rates.
converti en dollars au taux de change courant.

KSF converted these amounts to Kuwaiti dinars using exchange rates that it selected.
La KSF a converti ces montants en dinars koweïtiens en utilisant des taux de change choisis par elle.

(Converted at ID 1.000=US$3.208889)
(Taux de change retenu : ID = US$ 3,208889)

Thy overflow of good converts to bad,
Comme le surcroît de ta bonté s'est en lui changé en méchanceté,

Let grief convert to anger.
Que la douleur se change en colère.

Getting a new top on his convertible.
Il va changer le toit de sa décapotable.

The wraith that dr.Beckett converted into a human?
Le Wraith changé en humain par le Dr Beckett ?

- I'm still hoping to convert him.
J'espère le faire changer d'avis.

I spent enough converting it.
J'ai passé assez de temps à tout changer.

His testosterone gets converted to oestrogen.
Un changement hormonal chez le jeune papa.

Movies, girls... Trying to convert me? No.
Films, filles, vous voulez que je change de métier ?

It converts solid mass into gas.
Il change tout en gaz.

Your genius lies in converting impulses into intentions.
Vous avez le génie de changer les élans en intentions.