Перевод для "constant-dollar" на французcкий

Constant-dollar

• dollar constant
• en dollars constants

Примеры перевода

dollar constant

In constant dollars, however, increases levelled off after 1980.
Toutefois, après 1980, leur montant est resté stable en dollars constants.

At the end of 1992, it is anticipated that $17.6 million in 1988 constant dollars will have been invested in the project.
Nous prévoyons qu'à la fin de 1992, 17,6 millions de dollars en dollars constants de 1988 auront été investis dans ce projet.

For the purpose of comparability the budget is established at a notional constant dollar rate of exchange of US$1 to Euro0.869.
Pour permettre les comparaisons, le budget est établi à un taux de change théorique du dollar constant de US$1 = 0,869Euro.

1989 constant dollars (million)
En dollars constants de 1989 (en millions)

The Office was unable, however, to provide the Board with the total cost estimates in constant dollars.
Le Bureau n'a toutefois pas été en mesure de communiquer au Comité des coûts estimatifs totaux en dollars constants.

All of this discussion is based on trends in constant dollars to make valid comparisons over the long term.
Tout le débat à ce sujet porte sur l'évolution en dollars constants afin de permettre une comparaison pertinente sur le long terme.

Table 1 presents the experimental estimates of the human capital stock for Australia in 2001 constant dollars.
23. Le tableau 1 présente les estimations expérimentales du stock de capital humain de l'Australie, en dollars constants de 2001.

For the purpose of comparability, the budget is established at a notional constant dollar rate of exchange of $1 to Euro0.869.
Pour permettre les comparaisons, le budget est établi à un taux de change théorique du dollar constant de 1 $ É.-U.= 0,869 Euro.

In 2006, ODA was down to $103.9 billion, a 5.1 per cent drop in constant dollars.
En 2006, l'APD est tombée à 103,9 milliards, soit un repli de 5,1 % en dollars constants.