Перевод для "cataplexy" на французcкий

Cataplexy

• cataplexie

Примеры перевода

cataplexie

There is the preparation Xyrem oral solution 500 mg/ml 180 ml (N07XX04) in the Community register for treatment of cataplexy in adult patients with narcolepsy.
Xyrem, solution buvable dosée à 500 mg/ml et présentée en flacons de 180 ml, est inscrit au registre communautaire des médicaments pour le traitement de la cataplexie chez les patients adultes atteints de narcolepsie.

She has a condition known as "Kleine-Levin Syndrome"... accompanied by cataplexy.
Elle souffre d'un état appelé "Kleine-Levin Syndrome" ... associé à de la cataplexie.

Catfight and cataplexy on the catwalk.
Une catastrophe survient suite à une cataplexie.

It's called "cataplexy".
Ca s'appelle la cataplexie.

It would explain the aggressive behavior, the cataplexy, the memory loss, even the twitching. It's perfect.
Ca expliquerait l'agressivité, la cataplexie, la perte de mémoire, même les spasmes.

Presented with double vision, sudden aggressive behavior, cataplexy.
Double vision, comportement agressif soudain, cataplexie...

- I thought he was dead. - That's cataplexy, a secondary symptom.
Ca c'est de la cataplexie, un symptôme secondaire.

I'm also concerned about narcolepsy, cataplexy...
- C'est pas ça. Je m'inquiète aussi d'une narcolepsie, une cataplexie...

Even if she is an addict, a lot of her symptoms, the cataplexy, the violence, it could be neurological.
Même si elle est accro, la cataplexie, la violence... Ca peut être neurologique.