Перевод для "candidate-designate" на французcкий

Candidate-designate

• candidat désigné

Примеры перевода

candidat désigné

28. On 29 October, following persistent disagreement within the opposition over the nomination of their 10 commissioners, President Condé appointed 9 of the 10 candidates designated by the opposition groups and 1 from a centrist party.
Le 29 octobre, l'opposition n'arrivant pas à se mettre d'accord sur les 10 commissaires à nommer, le Président Condé a nommé 9 des 10 candidats désignés par les groupes d'opposition et 1 candidat issu d'un parti centriste.

185. The Panel is also in possession of a list of 136 candidates designated by the Central African armed forces to take courses in Moroccan military institutions.
Le Groupe d'experts est également en possession d'une liste de 136 candidats désignés par les Forces armées centrafricaines pour suivre des cours dans des écoles militaires marocaines.

The new candidate designated by the ruling party, Ismaïl Omar Guelleh, won against the representative of a broad and unified opposition, becoming, as of May 1999, the country's second elected head of State.
Depuis lors, le nouveau candidat désigné par le parti au pouvoir, Ismaïl Omar Guelleh, a remporté les élections contre le représentant d'une vaste coalition de partis et de formations d'opposition et est devenu, depuis mai 1999, le deuxième chef d'État élu du pays.