Перевод для "art-cinema" на французcкий

Art-cinema

• cinéma d'art
• art-cinéma

Примеры перевода

cinéma d'art

(c) The creation and funding of the Plasma (contemporary music sound platform) and Diagonale (art cinemas) networks, each of which brings together around a dozen operators in Brussels and Wallonia;
c) La naissance et le financement des réseaux Plasma (Plate-forme sonore des musiques actuelles) et Diagonale (cinémas Art et essai), qui comptent chacun une dizaine d'opérateurs répartis à Bruxelles et en Wallonie;

The Act determines several measures that serve the support of production and distribution of audio-visual works, mainly those that represent the European and universal cultural diversity and high quality (public support of art-film distribution and art cinemas).
La loi établit plusieurs mesures contribuant au soutien de la production et de la distribution des œuvres audiovisuelles, notamment celles qui témoignent de la grande qualité et de la diversité de la culture européenne et universelle (soutien public à la distribution des films d'art et des cinémas d'art et d'essai).

Art cinema, almost like yours.
Du cinéma d'art et d'essai.

art-cinéma

Cooperation on aspects of culture including: literature, the arts, cinema, architecture, museums, libraries, archives, and so on
Collaboration dans les domaines culturels (littérature, arts, cinéma, architecture, musées, bibliothèques, archives, etc.);