Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
For cell culture: media, supplements, cells, cytokines, serum and serum replacement, trypsin and trypsin replacement, and antibiotics.
Soluviljelyyn mediat, supplementit, solut, sytokiinit, seerumit ja niiden korvikkeet, trypsiinit ja niiden korvikkeet sekä antibiootit.
It consists largely of replacements, of substitutes, just as the second Bonaparte is himself only a replacement, the substitute for Napoleon.
Sen muodostavat suurimmalta osalta remplaçantit, miehen korvikkeet, samoin kuin toinen Bonaparte itsekin on vain remplaçant, Napoleonin korvike.
Materials to replace it were sought
Korvikkeeksi haettiin materiaaleja, joiden suhteen Suomi oli omavarainen.
Will there be a public replacement for this specific webcam?
Tuleeko tälle tietylle verkkokameralle julkista korviketta?
05/Jul2018 How long do the replacement for wiper blades?
05/Jul2018 Kuinka kauan tehdä Pyyhinsulkien korvike?
GNU privacy guard - a free PGP replacement (dummy transitional package)
GNU yksityisyysvahti (privacy guard) - vapaa PGP:n korvike
Alta is also used as a replacement of milk.
Poita käytetään myös maidon korvikkeena maitoallergisille.
The existing facilities would also need to be replaced.
Jo olemassa olevista osista on tarkoitus rakentaa ensimmäisen korvike.
Dental bridges are used to replace one or more missing teeth.
Hammassilta eli silta on yhden tai useamman puuttuvan hampaan korvike.
They were used in most tube electronic equipment to allow easy removal and replacement.
Useat sähköpianomallit tehtiin akustisen pianon helposti siirreltäväksi korvikkeeksi lavakäyttöön.
The currency was introduced after the period of French occupation and replaced the frange.
Virka perustettiin Ateenan monarkian lakkauttamisen jälkeen korvikkeeksi kuninkaan (basileus) viralle.
Coffee was replaced by toasted barley mixed with chicory, and sugar with saccharin.
Kahvin korvikkeena käytettiin paahdettua ohraa, johon oli sekoitettu sikuria, ja sokerin korvasi sakariini.
Resilin is a replacement for rubber that has been created by studying the material also found in arthropods.
Resiliini on kumin korvike, joka on luotu tutkimalla niveljalkaisista löytyviä materiaaleja.
The latter character was added to the series as a replacement for Danvers, as she was set to feature in her own film.
Jälkimmäinen lisättiin sarjaan Danversin korvikkeeksi, kun hahmolle päätettiinkin toteuttaa elokuva.
It was considered as a possible replacement weapon for Eragon before Brisingr was forged.
Sitä voidaan käyttää kombun korvikkeena, jota käytettiin glutamaatin lähteenä ennen sen teollisen valmistuksen aloittamista.
Mainly as a replacement for portals currently using NoCat.
Lähinnä korvaajana portaalien hetkellä käyttävät NoCat.
The bolts of loose counterweights are replaced.
Karkaussekuntien korvaajiksi on ehdotettu karkaustunteja.
Finance Minister Vladimir Kokovtsov replaced him.
Litvínov palkkasi Reichelin korvaajaksi Vladimír Kýhosin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test