Перевод для "gorges" на финский

Gorges

• rotkoja

Примеры перевода

rotkoja

←The Three Gorges dam is finished.
←Kolmen rotkon pato on päättynyt.

The gorge became a national park in 1962.
Rotkosta tehtiin kansallispuisto vuonna 1962.

The outdoor area was a gorges private paradise.
Ulkoalue oli rotkoja yksityinen paratiisi.

A number of gorges are within a short drive.
Useita rotkot ovat lyhyen ajomatkan.

For hikers, the Samaria Gorge are also nearby.
Vaeltajat, Samarian rotkon ovat myös lähellä.

Louis Leakey examining skulls from Olduvai Gorge
Louis Leakey tutkii Olduvain rotkosta löytyneitä kalloja.

Hordes of demons rushed out of the gorge of the city.
Hordes demonien ryntäsi ulos rotkon kaupungin.

The river runs through the gorge.
Joki virtaa Tarnin rotkon läpi.

Between the mountains of the Harz rim run deep gorges.
Vuoristossa polveilevat joet ovat muodostaneet syviä rotkoja vuorten väliin.

The Three Gorges Dam on the Yangtze River is the largest hydro-electric power station in the world.
Kolmen rotkon pato Jangtsella on maailman suurin vesivoimala.

The Three Gorges Dam is the largest power station in the world by installed capacity, at 22.5 GW.
Maailman suurin vesivoimala on Kiinassa sijaitseva Kolmen rotkon pato, jonka sähköteho on 22 500 megawattia.

The Itaipu dam was the largest hydroelectric facility in the world, before the completion of the Three Gorges Dam in China.
Itaipu oli maailman suurin voimalaitos vuoteen 2012 asti, kunnes Kolmen rotkon pato Kiinassa ohitti sen.

By contrast, rivers and streams are often deeply indented in the rock, creating approximately 15 ravines and gorges.
Epätasaisessa maastossa on myös runsaasti vuorilta virtaavia puroja ja jokia, jotka ajan saatossa ovat synnyttäneet kulku-urilleen rotkoja ja V-laaksoja.

Eastern Kerala consists of land encroached upon by the Western Ghats; the region thus includes high mountains, gorges, and deep-cut valleys.
Itäinen Kerala sijaitsee juuri ja juuri Länsi-Ghatien korkeimpien huippujen länsipuolella; alue koostuu korkeista vuorista, rotkoista ja syvään uurtuneista laaksoista.

Free of typical feudal relations, they lived in a patriarchal community governed by a khevisberi (i.e. "gorge elder") who functioned as a judge, priest and military leader.
Kheviläiset ovat perinteisesti eläneet patriarkaalisissa yhteisöissä, joita hallitsi khevisberi (”rotkon vanhin”), joka toimi tuomarina, pappina ja sotilasjohtajana.lähde?

In fact, the gorge is 16 km long, starting at an altitude of 1,250 m at the northern entrance, and ending at the shores of the Libyan Sea in Agia Roumeli.
Se alkaa rotkon pohjoispäästä Xylóskalosta Omalóksen tasangolta 1 230 metrin korkeudesta ja laskeutuu Libyanmeren rannalle Agía Rouméliin.

The Aboriginal Waanyi people have lived in the gorge area for at least 17,000 years and know this place as Boodjamulla, or Rainbow Serpent country.
Waanyi-kansa, joka on asunut rotkon alueella ainakin 17 000 vuotta, kutsuvat aluetta nimellä Boodhamulla tai Rainbow Serpent country (sateenkaarikäärmeen maa).