Перевод для "dippel" на финский

Dippel

• dippeli

Примеры перевода

dippeli

The distinctive architecture of Eduard Dippell
Omaleimaisen ilmeen arkkitehti Eduard Dippell

His shares were inherited by his brother, the architect Eduard Dippell.
Hänen osuutensa peri Wilhelmin veli, arkkitehti Eduard Dippell.

As the heir of a German merchant family, Dippell was a multi-talented businessman.
Saksalaisen kauppiassuvun perillisenä Dippell oli monipuolinen liikemies.

Architect Eduard Dippell’s decorative warehouse was constructed in the park in 1902.
Arkkitehti Eduard Dippellin suunnittelema koristeellinen myllymakasiini rakennettiin puistoon vuonna 1902.

Dippell studied at Hanover Polytechnic Institute and graduated as an architect in 1876.
Dippell opiskeli Hannoverin Polyteknillisessä koulussa ja valmistui arkkitehdiksi vuonna 1876.

The new drying loft, designed by Eduard Dippell, was constructed out of brick that same year.
Eduard Dippellin suunnittelema kuivaamo muurattiin tiilistä vielä samana vuonna.

When fire destroyed the drying loft, architect Eduard Dippell designed the new brick buildings in 1893.
Kuivaamorakennuksen tuhouduttua tulipalossa arkkitehti Eduard Dippell suunnitteli tiiliset tehdasrakennukset 1893.

It is unclear whether the architect Eduard Dippell, the brother of the mill’s main funder, Wilhelm Dippell, designed the buildings of the second stage, or whether the log buildings were the result of so-called “carpenter architecture”.
Ei tiedetä toimiko toisen vaiheen rakennusten suunnittelijana tehtaan päärahoittajan Wilhelm Dippellin arkkitehti veli Eduard Dippell, vai syntyivätkö hirsirakennukset ns. kirvesmiestyönä. Sekin on hyvin mahdollista, sillä rakennustöitä valvoi Kuusankosken tehtailla käytännön kokemusta saanut hiomomestari Wilhelm Lindroos.

The designer of the buildings of the Verla Mill complex was the architect Carl Eduard Dippell (1855–1912).
Verlan tehdasmiljööseen kuuluvien rakennusten suunnittelija on saksalaista syntyperää oleva viipurilainen arkkitehti Carl Eduard Dippell (1855-1912).

In addition to Kreidl, Louis Hänel and the consul Wilhelm Dippell were also partners in the Handelsbolaget Werla Träsliperi och Pappfabrik company.
Handelsbolaget Werla Träsliperi och Pappfabrikin osakkaina olivat Kreidlin lisäksi Louis Hänel ja konsuli Wilhelm Dippell.