Перевод для "avid" на финский

Avid

прил.

• innokas
• ahne
• kärkäs

Примеры перевода

innokas прил.

Simo is an avid fisherman.
Simo on innokas kalamies.

Serve delicious mooncakes to the avid customers.
Herkullisia mooncakes on innokas asiakkaille.

What, then, do hereby avid fishermen?
Mitä sitten, tee seuraavasti innokas kalastajien?

He was an avid polo player and shooter.
Hän oli innokas poolon pelaaja.

Ralf, an avid hunter, sho
Ralf, innokas metsästäjä, ampui karhu viime vuonna Vrbovsko.

Avid Bowler Flash Bowl - try to strike
Innokas keilaaja Flash Bowl - yritä iskeä

Avid bowler This is a nice game.
Innokas keilaaja Tämä on mukava peli.

The Emperor was also an avid lover of brass music.
Keisari oli innokas torvimusii

I made use of to be an avid skydiver.
Olen käyttänyt olevan innokas skydiver.

He was an avid hunter.
Hän oli innokas metsästäjä.

Wick was an avid mountain climber.
Næss oli innokas vuorikiipeilijä.

Aldo is an avid football fan.
Constantijn on innokas jalkapalloilija.

Lee is an avid golf player.
Cory oli innokas golfinpelaaja.

He was an avid bush pilot.
Alexander oli innokas lintuharrastaja.

Wahl is also an avid surfer.
Jahnukainen oli myös innokas harrastelentäjä.

She was also an avid environmentalist.
Hän oli myös innokas luonnonsuojelija.

He is also an avid surfer.
Hän on myös innokas suunnistaja.

He was also an avid sporting motorist.
Hän oli myös innokas moottoriurheilija.

ahne прил.

Yes, of course, the word ‘avidity’, ‘avid’ is used in some cases not in negative moral sense, but to characterize generally ‘the passionate desire of something’ (see dictionary of C.I. Ozhegov).
Tietenkin sanaa ’ahneus’, ’ahne’ käytetään joissakin tapauksissa muutenkin kuin negatiivisessa moraalisessa merkityksessä, mutta luonnehdinta ’kiihkeä halu saada jotakin’ (ks.

kärkäs прил.

The gentlemen did not observe, or did not wish to observe, that Bonaparte availed himself of January 29, 1849, to have a portion of the troops march past him in front of the Tuileries, and seized with avidity on just this first public summoning of the military power against the parliamentary power to foreshadow Caligula.
Herrat kuningasmieliset eivät huomanneet tai eivät tahtoneet huomata, että Bonaparte käytti hyväkseen vuoden 1849 tammikuun 29. päivää saadakseen osan joukkoja marssimaan paraatimarssissa hänen ohitseen Tuileries'n edustalla ja oli kärkäs käyttämään juuri tätä ensimmäistä julkista sotilasvoiman koollekutsumista parlamentaarista voimaa vastaan vihjaistakseen Caligulaan.[17