Перевод для "vano" на русский

Vano

• вано
• грузии вано

Примеры перевода

вано

Vano Matchavariani (Georgia)
Вано Мачавариани (Грузия)

As a result, Vano Dolashvili was wounded and Soso Gogelashvili received health injuries.
В результате Вано Долашвили был ранен, а Сосо Гогелашвили получил телесные повреждения.

Luckily, the Minister of Interior of Georgia, Vano Merabishvili, who was present at the location, and his escort escaped injury.
К счастью, находившиеся в этой местности министр внутренних дел Грузии Вано Мерабишвили и сопровождавшие его лица не пострадали.

In order to assist the injured, two officers of Shida Kartli police, Vano Datashvili and Zurab Durglishvili, immediately arrived at the place of the incident and also received severe injuries due to the activation of another remote-controlled explosive device.
Чтобы помочь раненым, на место происшествия срочно прибыли два сотрудника полиции Шида-Картли: Вано Даташвили и Зураб Дурглишвили, -- которые также получили серьезные ранения, поскольку было приведено в действие еще одно взрывное устройство с дистанционным управлением.

- Hello, Uncle Vano.
- Здравствуйте, дядя Вано.

Vano, what did you see?
Не то. Вано, что видел?

Vano, what's the matter with you?
Вано, что с тобой?

Wasn't it so, Vano? Bego?
Разве не так было, Вано, Бего?

What's the matter, Vano? Did anybody hurt you?
Что с тобой, Вано, тебя кто-нибудь обидел?

Givi, tell Vano there's no horseshoes in Moscow.
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нет.

Vano, they're just kids, but you're an old man.
Вано, ну это пацаны, но ты же "старик", а!

Uncle Vano, may I borrow 37 roubles from you?
Дядя Вано, Вы не могли бы мне одолжить 37 рублей?