Перевод для "us-are" на русский

Us-are

• нас-это

Примеры перевода

нас-это

For us, that is a serious failure, and it is a failure by us, the Member States.
Для нас это серьезная неудача, и это неудача нас, государств-членов.

Although it is a useful management tool, it was not effectively used.
Хотя это представляет собой полезный рычаг управления, это не находит эффективного применения.

It is useful?
Полезно ли это партнерство?

It is unacceptable to us.
Для нас это неприемлемо.

Haiti is us.
Гаити - это мы.

Neither of us are interested.
Никому из нас это не нужно.

No, no, no. None of us are saying that.
Никто из нас этого не говорит.

The rest of us are kind of a-gazing!
Все остальные из нас - это просто фанаты этих!

Cos no-one's going to do it for us, are they?
Ведь за нас этого никто не сделает.

The rest of us are touched only lightly by this tragedy.
Остальных нас эта трагедия коснулась лишь всколзь.

You know, none of us are ever going to have that.
Знаешь, ни у кого из нас этого не будет.

As far as any of us are concerned, it never happened.
Что касается любого из нас, это никогда не случилось бы.

All I see around us are guys with guns and blades.
Все, что я вижу вокруг нас это ребята с оружием и лезвиями.

Or... none of us did it, and none of us are gonna take responsibility.
Или... никто из нас этого не делал, и никому не придется брать за это ответственность.

The identities that the machine created for us are precious commodities not to be taken for granted.
Личности, которые Машина создала для нас, это дорогое удовольствие, которым нельзя разбрасываться.

Then use that knife,
– Ну так возьми этот нож и сделай это.

To use this thing is perilous.
Нельзя его использовать – это опасно.

and it was the thing that saved us.
Вот эта самая штука нас и спасла.

But I’m going to use it.”
И тем не менее я собираюсь использовать все это.

“Do not use that word!”
— Я не желаю слышать это слово!

It doesn’t apply to us, get it?”
К нам это не относится.

It doesn’t matter to us, Al.
Для нас это не важно, Ал.

And why did you tell us this?
– Да для чего же вы про это рассказали?