Перевод для "recidivist" на русский

Recidivist

сущ.

• рецидивист

Примеры перевода

рецидивист сущ.

(a) Repeatedly or by a dangerous recidivist;
а) повторно или опасным рецидивистом;

Particularly dangerous recidivists;
особо опасным рецидивистам;

(e) Repeatedly or by a dangerous recidivist;
повторно или опасным рецидивистом;

He was also recognized as being a recidivist.
Он также был признан рецидивистом.

(c) Committed by a particularly dangerous recidivist;
совершенные особо опасным рецидивистом;

Some are gang members and/or recidivists.
Некоторые из них состоят в различных бандах и/или являются рецидивистами.

- If you are a recidivist...
-Если вы рецидивисты...

- Here, look - the recidivist thief.
Вот, пожалуйста - вор-рецидивист.

Diminished acetylcholine production in recidivist offenders.
Глава посвящена снижению содержания серотонина у рецидивистов.

Judges these days, mate, they frown upon recidivists.
Судья в наши дни строги к рецидивистам.

So, we're looking for a recidivist with the initial "M."
Значит, мы ищем рецидивиста с инициалом "M".

Bagrov Sergei Platonovich, was born in 1942, ...thief-recidivist.
Багров Сергей Платонович, 42-го года рождения, ...вор-рецидивист.

This guy is a recidivist rapist who preys on senior citizens.
Этот человек - насильник-рецидивист, "охотящийся" на пожилых граждан.

Uh, Malcolm Lloyd, a recidivist thief doing 20 for a jewel heist.
Малкольм Ллойд, вор-рецидивист, отбывающий 20 лет за кражу драгоценностей.

Remember how they're gonna look in the Times photo and let's spare him any recidivists.
Помни как они будут выглядеть на фото в Times и давайте избавим его от любых рецидивистов.