Перевод для "pressure-treated" на русский

Pressure-treated

• прессованной

Примеры перевода

прессованной

Most of the arsenic is consumed as the trioxide, mainly in the manufacture of preservatives for pressure-treated wood.
Наибольшие количества мышьяка потребляются промышленностью в виде мышьяковистого ангидрида, прежде всего при изготовлении консервантов для прессованной древесины.

Pressure-treated wood at the end of its service-life will still contain some PCP and needs to be disposed of according to obligations under Article 6.
Прессованная древесина в конце своего срока службы по-прежнему будет содержать некоторое количество ПХФ и ее удаление должно производиться в соответствии с обязательствами, предусмотренными статьей 6.

In Canada, it is also used as a brush-on treatment for newly cut surfaces of pressure-treated creosote timbers and lumber for industrial applications and handled by professional users (PMRA, 2011).
В Канаде она также используется для поверхностной обработки новых поверхностей распиленной и прессованной древесины и пиломатериалов для промышленного применения и наносится соответствующими специалистами (PMRA, 2011).

Pressure-treated wood at the end of its service-life will still contain some PCP, although there are some indications that the amount remaining will be relatively low (USA 2014).
Прессованная древесина в конце своего срока службы по-прежнему будет содержать некоторое количество ПХФ, хотя имеются указания на то, что оставшееся количество будет относительно низким (USA 2014).

CCA is typically used in a pressure treating process for wood following a similar process to PCP and creosote, although CCA is used at lower application temperatures: 65oC compared to 100oC for PCP and Creosote (USEPA 2008c).
87. ХАМ обычно используется в ходе производства прессованной древесины по технологии, аналогичной процессу применения ПХФ и креозота, хотя ХАМ используется при более низких температурах: 65°C по сравнению с 100°С для ПХФ и креозота (USEPA 2008c).