Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Religious movements not previously found in Kazakhstan have become active in the country since the early 1990s. They include the Jehovah's Witnesses, Mennonism, Mormonism, the Unification Church (Moonies), Wahhabism, the Hare Krishna movement, Scientology, Baha'ism and Transcendental Meditation.
С начала 90-х годов прошлого века активную деятельность в Республике развернули такие новые и нетрадиционные для республики религиозные течения, как Свидетели Иеговы, меннониты, мормоны, мунисты, ваххабиты, кришнаиты, сайентологи, бахаи, трансцендентальная медитация и другие.
Statements from the moonies.
Заявления от мунистов.
The Jehovah's Witnesses and individual members of the so-called “Moonies” and the “Aun Sinrike” sect operate without being registered.
Без регистрации действуют общины "Свидетелей Иеговы", а также отдельные члены так называемой "церкви Муна", секты "Аун Синрике".
When Moony responded...
И когда Муни откликнулся...
Moony was following orders.
Муни следовал приказам.
Only if it knocks Moony's sentence down.
Только если это уменьшит заключение Муни.
We got an officer Moony in the room right now. He's copping to it?
Офицера Муни сейчас допрашивают.
You remember that night when Terry was taking photographs of Moonie treading the drums at the Marquee? Remember?
Помнишь, той ночью Терри фотографировал Муни, угодившую в барабаны в клубе "Марки"?
These people aren't "Moonies."
Эти люди - не "Муниты".
But this ain't the '70s, when the Moonies and Jesus freaks got a pass.
Но сейчас не семидесятые годы, когда не трогали мунитов и фанатичных христиан.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test