Перевод для "mid-november" на русский

Mid-november

• в середине ноября

Примеры перевода

в середине ноября

Advisory Committee ACABQ (mid-November)
комитета ККАБВ (середина ноября)

In mid-November, production was partly resumed.
В середине ноября производство частично было возобновлено.

The company is expected to deploy in mid-November.
Ожидается, что рота будет дислоцирована в середине ноября.

The office opened in mid-November 1994.
Отделение открылось в середине ноября 1994 года.

It will be published in book form by mid-November.
Оно будет издано в книжном формате к середине ноября.

The final report is scheduled for publication in mid-November.
Окончательный доклад планируется опубликовать в середине ноября.

early November (Budapest) or mid- November (Düsseldorf)
начало ноября (Будапешт) и середина ноября (Дюссельдорф)

Myanmar hoped to deposit the instrument in mid-November.
Мьянма надеется сдать грамоту на хранение в середине ноября.

Almost Indian-summer weather here in mid-November.
Почти что как бабье лето в середине ноября.

In mid-November, my mom's team challenged the vote totals in Nevada, which meant the tie might not be a tie any longer.
В середине ноября команда моей матери оспорила результаты голосования в Неваде, что означало, что ничья может перестать таковой быть.

But this little perk really seemed to turn him around, and it's pretty tough to find somebody who wants to go up to Winnipeg mid-November.
Но эта небольшая привилегия вроде бы его подбодрила. Кроме того, нелегко найти желающих отправиться в Виннипег... В середине ноября.

Well, hello and welcome to this special Christmas-shopping- coach-trip and office-lunch edition of QI which, as tradition dictates, takes place in mid-November.
Привет и добро пожаловать на этот специальный рождественский шоппинг-тренинг-экскурс-ланч QI который, как диктует традиция, проходит в середине ноября.