Перевод для "long-in-the-works" на русский

Long-in-the-works

• долго-в-работа

Примеры перевода

долго-в-работа

In this long journey the work of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People also deserves special mention.
На протяжении этого долгого пути работа Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа также заслуживает особого упоминания.

The super-Power standoff that for so long stymied the work of the United Nations, almost from its first day, has now yielded to a new promise of practical cooperation.
Конфронтация сверхдержав, которая столь долго тормозила работу Организации Объединенных Наций, начиная почти с первого дня существования, сейчас уступила место новому обещанию практического сотрудничества.

Based on long experience of working closely with him, His Excellency President Roh Moo-hyun of the Republic of Korea and I have every confidence that he will continue to fulfil his role with distinction.
С учетом долгого опыта работы в тесном сотрудничестве с ним, Его Превосходительство президент Республики Кореи Но Му Хён и я полностью убеждены, что он и впредь будет безупречно выполнять свои обязанности.

It recalled that children who were informally adopted into what were supposed to be their new family homes were actually trapped into long hours of work, lack of rest and leisure time, and lack of freedom of mobility and association, and were deprived of the right to education and medical treatment.
Он напомнил, что дети, которых неофициально принимают в дом, предположительно являющийся их новым семейным домом, на самом деле попадают в ловушку долгих часов работы, отсутствия времени для отдыха и развлечений, отсутствия свободы перемещения и ассоциации и отсутствия права на образование и медицинское лечение.