Перевод для "food-web" на русский

Food-web

• пищевой сети
• пищевая сеть
• трофическая сеть

Примеры перевода

пищевой сети

Changes in food web structures
Изменения структуры пищевой сети

This may imply differences in the transformation of PBDEs in the marine food web leading to polar bears or to food web differences.
Это может свидетельствовать о различиях в процессе преобразования ПБДЭ в морской пищевой сети, включающей белых медведей, или о различиях в самой пищевой сети.

The factors relevant for the evaluation of the climate change impacts on accumulation in organisms and food webs are changes in temperature and food web structure.
25. К факторам, имеющим отношение к оценке влияний изменения климата на аккумуляцию в организмах и пищевых сетях, относятся изменения температуры и структуры пищевых сетей.

2.2.2.1 Studies on bioaccumulation and biomagnification in local food webs
2.2.2.1 Изучение процессов биоаккумуляции и биоусиления в местных пищевых сетях

Lake Ontario pelagic food web consists of three trophic levels.
Пелагическая пищевая сеть этого озера состоит из трех трофических уровней.

пищевая сеть

Changes in food web structures
Изменения структуры пищевой сети

This may imply differences in the transformation of PBDEs in the marine food web leading to polar bears or to food web differences.
Это может свидетельствовать о различиях в процессе преобразования ПБДЭ в морской пищевой сети, включающей белых медведей, или о различиях в самой пищевой сети.

Lake Ontario pelagic food web consists of three trophic levels.
Пелагическая пищевая сеть этого озера состоит из трех трофических уровней.

трофическая сеть

The carbon becomes part of the marine food web and may be stored in the oceans for decades.
Углерод становится частью морской трофической сети и может десятилетиями храниться в океане.

For some food webs, BMFs were >1, indicating biomagnification.
Применительно к некоторым трофическим сетям КБУ превышали 1, что позволяет сделать вывод о биоусилении.

Biomagnification of SCCPs in the Lake Ontario food web was examined by Muir et al. (2003).
Биоусиление КЦХП в трофической сети оз. Онтарио подвергнуто изучению в материале (Muir et al. 2003).

These BMF values suggest that SCCPs, especially the chlorinated decanes and dodecanes, are not biomagnifying in the pelagic food web of Lake Ontario.
Такие значения КБУ позволяют предположить, что КЦХП, в особенности хлорированные деканы и додеканы, не имеют способности к биоусилению в трофической сети пелагических видов в оз. Онтарио.