Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Mr. Yrjo Viisanen (Finnish Meteorological Institute (FMI)) presented the key FMI activities in background air quality monitoring.
35. Г-н Ирьо Виисанен (Финский метеорологический институт) (ФМИ) рассказал об основных направлениях деятельности ФМИ в области мониторинга фонового качества воздуха.
43. Selected field experiences were presented by (a) Manuel Cárdenas, President of Fundación Momentum Internaciónal (FMI) of Quito, Ecuador, implementing agent for the Voluntary Fund-assisted project on training and production of appropriate and affordable wheelchairs in Ecuador; and (b) Bouali Chakor-Djelthia, President, and Edith Vanneuville-Zerouki, Consultant, Agence de Coopération internationale pour l’intégration économique et sociale des personnes handicapées (ACIPH) of Montreal, Quebec, Canada, cooperating agent with the Government of Mali for the Voluntary Fund-assisted Western Africa regional seminar on microcredit and accessible financial services for people with disabilities (Bamako, 25-30 October 1998).
43. Об опыте осуществления отдельных проектов на местах рассказали: a) Мануэль Карденас, президент фонда "Фондасьон моментум интернасьональ" (ФМИ) (Кито, Эквадор), учреждения-исполнителя финансируемого за счет средств Фонда добровольных взносов проекта подготовки кадров и производства соответствующих и доступных инвалидных кресел в Эквадоре; и b) Буали Чакор-Джелтиа, президент, и Эдит Ванневиль-Зеруки, консультант Агентства по вопросам международного сотрудничества в интересах социально-экономической интеграции инвалидов (АСИПХ) (Монреаль, Квебек, Канада), учреждения, сотрудничающего с правительством Мали в проведении при финансовой помощи Фонда добровольных взносов регионального семинара по микрокредитованию и доступным финансовым службам для инвалидов в странах Западной Африки (Бамако, 25-30 октября 1998 года).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test