Перевод для "flat-panel" на русский

Flat-panel

• плоская панель
• плоский

Примеры перевода

плоский

Display devices - four layers only, unless 17" (43.2 cm) or larger, in which case 2 layers; flat panel displays should be stacked vertically;
º для дисплейных устройств - не более четырех слоев и не более двух слоев при размере 17 дюймов (43,2 см) или более; плоские дисплеи должны быть уложены вертикально;

45. The information from the United States about lamps included fluorescent lamps, mercury-containing non-fluorescent lamps and components of larger products, such as liquid crystal displays, flat-panel televisions, projectors, and a variety of other electronic applications.
45. Информация Соединенных Штатов о лампах касается люминесцентных ламп, ртутьсодержащих нелюминесцентных ламп и компонентов более сложных продуктов, например жидких кристаллических дисплеев, телевизоров с плоскими экранами, прожекторов и целого ряда других электронных приборов.

It presents data and analysis on supply and market structures, indicators of e-commerce "readiness", analysis of the development and policies for electronic financial transactions, a set of chapters covering various aspects of ubiquitous computing (including GNSS, intelligent agents for the Internet, and flat panel displays) statistical profiles for 12 selected OECD countries, and a set of IT policy profiles for some 19 countries. (Cooperation with Eurostat, EITO, etc.).
В данной публикации содержатся данные и анализ по структуре предложения и рынка, показатели "готовности" электронной торговли, анализ уровня развития и политики в области электронных финансовых операций, а также ряд глав, посвященных различным аспектам широко распространенных компьютерных технологий (включая GNSS, интеллектуальные агенты для Интернет и дисплеи с плоским экраном), статистические портреты 12 избранных стран - членов ОЭСР и набор описаний политики в области ИТ 19 стран. (Сотрудничество с Евростатом, группой EITO и т.д.)

It was in the corner of a flat-panel TV screen, but I couldn't see the whole screen.
Это был угол телевизора с плоским экраном, но я не видел весь экран.

We would have an entirely different approach to designing something like that, than the current iMac, which is a very thin flat-panel display.
И у нас был совершенно другой подход к проектированию, чем тот, что мы применили к нынешнему iMac, имеющему очень тонкий плоский дисплей.