Примеры перевода
Duelling is strictly forbidden.
Дуэли строго запрещены.
No, dude, they're duelling!
Нет, чувак, это дуэль!
- Are you fond of duelling?
- Вы любите дуэли?
So, there we are, duelling.
Итак, вот такие они, дуэли.
The penalty for duelling is death.
Наказание за дуэль - смерть.
You're under arrest for illegal duelling.
Вы арестованы за незаконное проведение дуэли.
It's nothing to do with duelling.
Это не имеет отношения к дуэли.
I have had new duelling blades designed, Brother.
Я придумал новые шпаги для дуэлей, братец.
The Klingon Empire has maintained a duelling tradition,
У клингонов до сих пор есть традиция дуэли.
WELL, YOU CAN... TELL PEOPLE YOU GOT IT DUELLING.
Можешь говорить людям, что получил его на дуэли.
George did the Fainting Fancies—we both tried the Nosebleed Nougat—” “Mum thought we’d been duelling,” said George.
Джордж испытывал на себе Обморочные орешки, а Кровопролитные конфеты, от которых идет носом кровь, пробовали мы оба. — Мама решила, что у нас была дуэль, — сказал Джордж.
-l'm thinking duelling overs.
-Я думаю, поединок.
It's impossible to light duelling overs.
Невозможно осветить поединок.