Примеры перевода
At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in a contact group chaired by Mr. Darren Goetze (Canada).
85. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт в рамках контактной группы под председательством г-на Даррена Гетце (Канада).
29. Mr. Darren Dick, from the office of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice Commissioner, emphasized the need to provide the aboriginal authorities with a better understanding of the country's overall system for the administration of justice in order to enable them to integrate their own aboriginal systems in it.
29. Г-н Даррен Дик, Комиссар по вопросам обеспечения социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива, Австралия, подчеркнул необходимость более широкого ознакомления руководителей коренных народов с системами отправления правосудия в Австралии с целью интеграции судебных систем коренных народов в национальную систему.
Two participants were identified for each of the issues: Mr. Javier Blanco (Colombia) and Mr. Darren Goetze (Canada) for non-permanence; Mr. Cyril Loisel (France) and Mr. Ian Fry (Tuvalu) for baselines, additionality and leakage; and Ms. Jenny Wong (Malaysia) and Mr. Jim Penman (United Kingdom) for socio-economic and environmental impacts, including impacts on biodiversity and natural ecosystems.
Для выступления по каждому вопросу было назначено по два участника: гн Хавьер Бланко (Колумбия) и гн Даррен Гётце (Канада) по нестабильности; гн Сириль Луазель (Франция) и гн Ян Фрай (Тувалу) по исходным условиям, дополнительному характеру и утечке; и гжа Дженни Вонг (Малайзия) и гн Джим Пенман (Соединенное Королевство) по социально-экономическим и экологическим последствиям, включая последствия для биологического разнообразия и естественных экосистем.
Mr. Darren Goetze (resigned as of 15 August 2007)
Г-н Дарен Герце (ушел в отставку с 15 августа 2007 года)
During the reporting period covered, one member and one alternate member have resigned: Mr. Shailendra Kumar Joshi and Mr. Darren Goetze, respectively.
33. За охватываемый отчетный период ушли в отставку один член и один заместитель члена: соответственно г-н Шаилендра Кумар Джосхи и г-н Дарен Гетце.
Apple Brown Betty was invented by a guy named Darren, and get this, Bobby Darren's dog was named Fiona.
А Бэтти Яблокова внезапно открыла для себя что ее парня зовут Дарен, И еще одно, собаку Боби дарена звали Фиона.
Breaking news in the murder investigation of Detective Darren Wilden.
Главные новости в расследовании убийства, детектива Дарена Уилдена.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test