Перевод для "cowpoke" на русский

Cowpoke

• ковбоя

Примеры перевода

ковбоя

Except that cowpoke from Abilene.
Кроме ковбоя из Эйбилина.

And he wasn't my cowpoke.
И он не был моим ковбоем.

us cowpokes, we just eat with our hands.
Не стоило. Мы, ковбои, едим руками

And for the record, I'm very disappointed in you cowpokes.
И чтобы вы знали, я очень разочарован вами, ковбои.

You catch your cowpoke Lane... or whatever his name is...
Вы поймали своего ковбоя Лейна, или как там его зовут...

If I were you, cowpokes... I wouldn't think about waving a white bandanna.
На вашем месте, ковбои, я бы не стал думать о том, чтобы, в случае чего, помахать белым платком.

Laura Belle, don't you think... we ought to be saying a few words of prayer... for them worthless cowpokes?
Лаура Белль, вам не кажется, мы должны прочитать молитву за бесчестных ковбоев.

it may win over the cowpokes, but there's a pool of voters that are more familiar with vente lattes than they are with digging postholes.
Вы можете получить голоса ковбоев, но еще полно избирателей, более знакомых с торговлей на бирже Чем со сбором урожая

But rather than being blackmailed into signing off on that, or risk the truth actually coming out, well, then you lassoed your cowpoke, filled him full of lead.
Опасаясь шантажа, вынуждающего вас подписать это соглашение, под угрозой, что все станет известно, вы заарканили вашего ковбоя и начинили его свинцом.