Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
“They met at the Yule Ball and got together at the end of last year,” said Hermione composedly.
— Они познакомились на Святочном балу и подружились в конце прошлого года, — спокойно сообщила Гермиона.
Elizabeth found herself quite equal to the scene, and could observe the three ladies before her composedly.
И только Элизабет не испытывала особого волнения и могла спокойно рассмотреть трех находившихся перед нею дам.
Aglaya gazed coldly, intently, and composedly at him, without taking her eyes off his face, and watched his confusion. "No?
Аглая холодно, пристально, спокойно глядела на него, не отрывая глаз, и наблюдала его смущение. – Нет?
said Ron innocently. “No, I don’t think so,” said Hermione composedly. “I really want an owl. I mean, Harry’s got Hedwig and you’ve got Errol—” “I haven’t,” said Ron.
— И ты, конечно, купишь замечательную книгу? — невинно поинтересовался Рон. — Нет, не книгу, — сдержанно ответила Гермиона. — Мне очень хочется сову. У Гарри есть Букля, у тебя Стрелка…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test