Перевод для "comminatory" на русский

Comminatory

прил.

• обличительный
• угрожающий

Примеры перевода

угрожающий прил.

That procedure, which was preventive and not comminatory in nature, consisted, when the Special Rapporteur or the Office of the High Commissioner for Human Rights was informed that a detainee was at risk of being tortured, in urgently requesting the Minister for Foreign Affairs of the State concerned to make sure that the individual in question was detained in conditions that safeguarded his dignity and ensured respect for his rights.
Эта процедура, которая носит превентивный, а не карающий характер, предусматривает, что Специальный докладчик или Верховный комиссар по правам человека, получив информацию о том, что какому-либо лишенному свободы лицу угрожает применение пыток, в срочном порядке просит министерство иностранных дел соответствующего государства принять меры к тому, чтобы данное лицо содержалось в условиях, гарантирующих уважение его достоинства и соблюдение его прав.