Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
95. Understanding the emerging areas of chemical signalling and signal transduction are important to enhance knowledge of bioluminescence, biofouling, biocorrosion, biofilm function and symbiosis.
95. Понимание формирующихся сфер химической сигнализации и передачи сигналов имеет важное значение для углубления знаний о биолюминесценции, биообрастании, биокоррозии, функциях и симбиозе биопленок.
Numerous approaches to detection are currently being pursued, including through the use of: antibodies; high-affinity binding reagents; optical detection; bioluminescence; dip sticks; and nanotechnology.
В настоящее время осваиваются многочисленные подходы к обнаружению, в том числе за счет использования антител; высокоспецифичных связывающих реагентов; оптического обнаружения; биолюминесценции; измерительных щупов; и нанотехнологии.
The data from systematic surveys by the United States Navy of most of the world oceans over several decades, are now in the public domain, yielding new information on ocean depth, sediment composition, marine gravity, seabed magnetism, water temperature, salinity, sea-surface height, ice depth, ice shape, light transmissibility and bioluminescence.
Данные систематических съемок, проводившихся в течение нескольких десятилетий военно-морскими силами Соединенных Штатов в большей части Мирового океана, в настоящее время стали общедоступными и позволили получить новую информацию о глубине океана, составе отложений, морской гравитации, магнетизме морского дна, температуре воды, солености, уровне океана, глубине льда, форме льда, пропускаемости света и биолюминесценции.
They call it "bioluminescence", yes.
Они называют это "биолюминесценция", да.
I think it's some sort of bioluminescence.
Думаю, какая-то биолюминесценция.
Bender's electric field is activating their bioluminescence. ALL:
Электрическое поле Бендера активирует их биолюминесценцию.
So, Taningia danae species of squid, is the largest creature to use bioluminescence.
Так что, вид кальмаров Taningia danae это самое большое существо, использующее биолюминесценцию.
That brings us on, bioluminescence, to what comes from Glasgow and glows in the dark?
И следующий вопрос по биолюминесценции. Что это: из Глазго и светится в темноте?
Bios, meaning living, and lumen is Latin for light, of course, so it's bioluminescent.
"Bios" означает "живой", а "lumin" в переводе с латинского - "свет". Так что это биолюминесценция.
Regarding Vieques, the Task Force recommends measures for accelerating its clean-up, for boosting sustainable growth, for improving the quality of health care for Vieques residents and for protecting Mosquito Bay, which is bioluminescent.
В отношении острова Вьекес целевая группа рекомендует принять меры в целях ускорения его очистки, стимулирования устойчивого роста, улучшения качества медицинского обслуживания жителей острова и защиты биолюминесцентного залива Москито-Бей.
* HAVE YOU EVER SEEN A BIOLUMINESCENT FUNGI?
Вы когда-нибудь видели биолюминесцентные грибы?
"Bioluminescent organisms in the water create a glow under the surface"!
"Биолюминесцентные организмы в воде создают свечение под поверхностью"!
In his case, we introduced jellyfish DNA to make his skin bioluminescent.
В его случае мы вводили ДНК медузы, чтобы сделать его кожу биолюминесцентной..
We took the plants' d. N. a., spliced in the bioluminescent properties of fireflies.
Мы взяли ДНК растений и врастили в нее биолюминесцентную способность светлячков.
That thing coming out of the top of its head is why it's called an angler fish, is its little rod, as it were, and it's bioluminescent, it lights up.
Из-за этой штучки на голове их называют удильщиками. Это маленькая удочка, она биолюминесцентная, светится.
Because its structure is remarkably similar to our eyeballs cornea and retina they call it the "all seeing eye" and have featured it on the US 1$ bill our pineal gland which is tucked away in the dark recesses of our brain is bioluminescent and sensitive to light Like a cellphone it has a built-in wireless transmitter and it is a connecting link between the physical and spiritual worlds and higher frequencies
Поскольку ее строение примечательно схоже с со строением глазом роговица и сетчатка зовут его "всевидящее око" и изобразили его на 1$ банкноте является биолюминесцентной и чувствительной к свету у нее есть беспроводной передатчик и он является связующим звеном между материальным и духовным мирами и высшими частотами включить наши духовные способности к лечению
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test