Примеры перевода
Other systems include easterly waves emanating from the south-west Indian Ocean and the Zaire Airmass Boundary (ZAB) which mainly affects the north-western parts.
К другим факторам влияния относятся восточные волны, берущие свое начало в юго-западной части Индийского океана и заирская пограничная воздушная масса, которая затрагивает главным образом северо-западные части страны.
He also explained the results of these recirculations: (i) the long residence times of the airmasses located below approximately 3000 m in this region in the summer, i.e. 7 to 10 days for the renewal of 80% of the airmass; and (ii) the observed ozone concentrations, i.e. concentrations exceeding the indicative health protection level of 120 g/m3 some 80 to 120 times per year, but just below the alert level, instead of the peak concentration episodes (exceeding the alert levels) that are more frequent in Central Europe.
Докладчик также пояснил, что такая рециркуляция вызывает: i) характерные для региона длительные летние периоды нахождения воздушных масс на высоте примерно ниже 3 000 м, из-за чего на обновление 80% воздушной массы уходит от 7 до 10 дней; и ii) наблюдаемые концентрации озона, которые от 80 до 120 раз в год превышают считающийся безопасным для здоровья уровень в 120 мг/м3, хотя и остаются чуть ниже опасной отметки, в отличие от эпизодов пиковых концентраций (превышающих опасный уровень), чаще наблюдаемых в Центральной Европе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test