Примеры перевода
“There are Vogons on the way.”
»Vogonen sind auf dem Weg hierher!«
Prostetnic Vogon Jeltz was not a pleasant sight, even for other Vogons.
Prostetnik Vogon Jeltz war kein erfreulicher Anblick, nicht mal für andere Vogonen.
We are Vogon, Prostetnic.
Wir sind Vogonen, Prostetnik.
The Vogons are here already!
Die Vogonen sind schon hier?
Prostetnic Vogon Jeltz was a fairly typical Vogon in that he was thoroughly vile.
Prostetnik Vogon Jeltz war insofern ein ziemlich typischer Vogone, als er durch und durch widerwärtig war.
The Vogons have a word for it.
Und dafür haben die Vogonen ein Wort.
The Vogons were not bad people as such.
Die Vogonen waren an und für sich keine schlechten Leute.
Wowbagger can shoo the Vogons.
Wowbagger kann die Vogonen verjagen.
If beauty is in the eye of the beholder, then the beholder won’t be a Vogon, because even Vogons know how ugly they are.
Wenn die Schönheit im Auge des Betrachters liegt, kann dieser Betrachter kein Vogone sein, denn selbst Vogonen wissen, wie hässlich sie sind.