Перевод для "virgínia" на немецкий

Virgínia

сущ.

• virginia

Примеры перевода

virginia сущ.

Virgínia, never, never, Virgínia. Never.
Virgínia, niemals, niemals, Virgínia. Niemals.

“Virgínia, this is my fiancée.”
»Virgínia, das ist meine Verlobte.«

Virgínia kept looking at it.
Virgínia betrachtete ihn weiter.

“The house is falling, Virgínia . . .”
»Virgínia, das Haus stürzt ein …«

Virgínia could speak:
Virgínia stieß hervor:

“Not one,” Virgínia was saying.
»In keinem einzigen«, sagte Virgínia.

“That sure took a long time, Virgínia!”
»Das hat aber gedauert, Virgínia!«

“And what’s wrong with you?” asked Virgínia.
»Und was ist mit dir?«, fragte Virgínia.

Virgínia wanders around, the brightness is the air, Virgínia breathes brightness, leaves shake unawares, Virgínia isn’t thinking, the lights wander around, Virgínia peers at the sky . . . Sometimes her life was so fast.
Virgínia bewegt sich ohne Richtung, die Klarheit ist die Luft, Virgínia atmet Klarheit, Blätter beben, ohne es zu wissen, Virgínia denkt nicht, die Lichter bewegen sich ohne Richtung, Virgínia beobachtet den Himmel … Manchmal war ihr Leben so schnell.

Virgínia hadn’t gone to the wedding;
Virgínia war nicht zur Hochzeit gefahren;