Перевод для "unthan" на немецкий

Unthan

• nicht als

Примеры перевода

nicht als

Herr Unthan, who was in charge of the bathhouse, was blind.
Herr Unthan, der Bademeister, war blind.

Herr Unthan had difficulty getting past the two dancers.
Herr Unthan hatte Mühe, an den Tanzenden vorbeizukommen.

Herr Unthan had a grandfather who had played the violin and since Herr Unthan senior lacked both arms, he’d done it in a circus, with just his toes;
Herr Unthan hatte einen Großvater, der Geige gespielt hatte, und weil Unthan sen. beide Arme fehlten, hatte er das in einem Zirkus getan, nur mit den Zehen;

I hope you don’t mind but Herr Unthan’s put me in the banja with you.’
Nichts für ungut, der Herr Unthan hat mich mit zu Ihnen in die Banja gesteckt.

Herr Unthan slaved away with the water (it never occurred to anyone to help him) and Meno listened:
Herr Unthan plagte sich mit dem Badeofen und dem Wasser ab (niemand kam auf die Idee, ihm zu helfen), und Meno hörte zu:

In the first place that wasn’t a proper shower and would have hurt Herr Unthan’s professional pride;
Erstens war das kein Duschen und hätte Herrn Unthans Berufsehre gekränkt;