Перевод для "panama" на немецкий

Panama

сущ.

• panama
• panamahut

Примеры перевода

panama сущ.

‘For the other Panama?’
»Für das andere Panama?«

But this was Panama.
»Aber die Bank ist in Panama.«

In Mexico, Panama?
»In Mexiko, Panama?«

(There is a woman in Panama—)
(Es ist eine Frau in Panama -)

And here is Panama.
Vor euch aber liegt Panama.

Can’t because this was her Panama.
Kann nicht, weil das hier ihr Panama war.

‘Panama,’ he murmured.
»Panama«, murmelte er.

We’ve not had that, not in Panama. Not yet.
Das haben wir hier in Panama noch nicht gehabt.

Very superstitious place, Panama.
Hier in Panama ist man sehr abergläubisch.

‘Do they care about Panama?’
»Engagieren sie sich für Panama?«

panamahut сущ.

“Where’s your Panama hat?”
»Jetzt fehlt nur noch der Panamahut.«

The panama hat and the umbrella! thought Studer.
Der Panamahut und der Regenschirm! dachte Studer.

But then remembered the fifty Panama hats flying in the air.
Dann fielen ihm die fünfzig in die Höhe geworfenen Panamahüte ein.

He was dressed in a white linen suit and there was a panama hat on his head.
Er war mit einem weißen Leinenanzug bekleidet und einem Panamahut.

His Panama hat shielded his eyes from the glare.
Sein Panamahut schützte die Augen vor dem grellen Licht.

Steam rolled beneath the brim of Aegir’s panama hat.
Dampf quoll unter der Krempe von Ägirs Panamahut hervor.

Look, there, upon the battlement. That vermilion bush shirt. That battered panama hat.
Sieh nur, oben auf der Brustwehr, dieser ramponierte Panamahut.

He carried his yellow Panama hat in his hand reverently.
Seinen gelben Panamahut trug er respektvoll in der Hand.

His wife wore a daft panama hat and rode a bicycle;
Seine Frau trug einen verrückten Panamahut und fuhr mit dem Rad.

there are other pictures of him in a Panama hat, surveying the streets of Algiers;
es gibt auch andere Fotos von ihm, mit einem Panamahut, wie er auf die Straßen von Algiers blickt;