Перевод для "oiliest" на немецкий

Oiliest

прил.

• ölig
• fettig
• schmierig
• schleimig
• aalglatt
• voller öl

Примеры перевода

ölig прил.

Barrido gave me the oiliest of smiles and shook my hand.
Barrido schenkte mir sein öligstes Lächeln und gab mir die Hand.

“Mr. LaValle’s point is well taken, Director,” Secretary Halliday said in his oiliest Texan imitation of Lyndon Johnson.
»Mr. LaValles Argument ist zuzustimmen, Director«, sagte Halliday in seiner öligsten texanischen Imitation von Lyndon Johnson.

schleimig прил.

"Roddy went to her and gave her his best sexy looks, his oiliest, most lustful come-on lines, but Spangler wasn't affected by him.
Roddy ging zu ihr hin und bombardierte sie mit seinen aufreizendsten Blicken, seiner schleimigsten, lüsternsten Anmache, aber die Spangier war kein bisschen von ihm beeindruckt.