Примеры перевода
“Hare, hare,” Jenny said aloud into the quiet room. She raised her voice: “Hare, hare.”
»Hase, Hase«, sagte Jenny. Sie hob die Stimme. »Hase, Hase!« schrie sie durch das schrille Zimmer.
There it is: the Hare and Hedgehog.
»Da ist es: ›Hase und Igel‹.
Was this a bear, or a hare?
War das nun ein Bär oder ein Hase?
They were all hares.
Sie waren allesamt Hasen.
She stays on the Hare.
Sie bleibt auf der Hase.
A hare, he thought.
Ein Hase, vermutete er.
Or off after a hare?
Oder jagt er einem Hasen nach?
Then he nodded encouragingly to the Hare.
Dann neigte er sich zum Hasen.
The spirit of the hare was here now;
Der Geist des Hasen war da.