Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Through little windows in the locked doors I peered out of this twilight zone and into the different zones of the Plex– Cafeteria, Union, gymnasia, offices– but my only choice was to follow the corridors, knowing they would dump me into the ghetto outside.
Durch kleine Fenster in den verschlossenen Türen spähte ich aus dieser Twilight Zone in die verschiedenen Zonen des Plex – Mensa, Aula, Turnhallen, Büros –, hatte aber keine andere Wahl, als mich stets an die Flure zu halten, obwohl ich wußte, daß sie mich in das Getto draußen führen würden.
but the majority were having a final look through their answers, shuffling their sheets into order, and then leaning back in more relaxed postures, shooting the occasional grin at fellow examinees who sat at desks (the regulation five-feet apart) in commandeered classrooms or converted gymnasia.
Die anderen sahen noch einmal ihre Texte durch, ordneten die Blätter, rückten sich leicht entspannt zurecht und grinsten ihren Mitprüflingen zu, die an den jeweils eineinhalb Meter voneinander entfernt stehenden Tischen in Klassenräumen oder Turnhallen saßen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test